西方语言学院成立于2002年（前身是西方语言系），是安徽外国语学院最早成立的学院之一，原开设有英语、商务英语、翻译、德语、俄语、法语、西班牙语等本科专业和应用英语、应用德语、应用西班牙语、旅游英语专科专业。2021年1月，学校进行机构调整后，学院现开设德语、俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语5个本科专业，共有全日制在校学生400余人，下设德语系、俄语系、法语系和西葡语系。

学院拥有一支结构合理，教学经验丰富，务实进取，爱岗敬业的师资队伍。现有教职工共32人，其中专业教师25人，教授、副教授4人，讲师24人，具有硕士研究生（及以上）学历人员29人。

学院以复合应用型外语人才培养模式为办学特色，在注重打牢语言功底的基础上，分别设置了旅游、商务等复合专业方向。为满足外语专业教学及学生外语自主学习的需要，学院共有现代化语言实验室30个，同声传译实验室1个，口语考试中心1个，教学设施完善。学院结合外语专业特点开展形式多样的外语特色活动，以提高学生的综合素质和实践应用能力，严谨的教风和端正的学风使学院学生成绩优异，精神面貌蓬勃向上。近年来，西语学子在“互联网+”大学生创新创业大赛、“挑战杯”安徽省大学生课外学术科技作品竞赛、全国大学生英语竞赛、“外研社杯”全国法语演讲大赛、全国俄语大赛、“外教社杯”全国大学生德语微视频大赛、中西部外语翻译大赛等比赛中屡获佳绩。我院在抓好课堂教学的同时，积极组织学生开展外语第二课堂活动及特色活动，如外文短剧大赛、外文书法写大赛、五国语言朗诵大赛、学科竞赛等专业技能大赛，既提高了学生学习外语的兴趣，又提高了学生的外语水平和语言应用能力。学院与西班牙巴塞罗那自治大学、莫斯科市立师范大学建立长期合作办学关系。

西方语言学院一直致力于培养高素质的复合应用型外语人才，多年来，成功地向祖国社会主义现代化建设输送了大量的复合应用型优秀毕业生。他们在政府机关、企事业单位、教育机构等部门承担翻译、管理、教学等方面的工作，发挥着重要的作用，并以他们优良的综合素质、突出的专业素养和良好的职业道德广受社会各界赞誉。