10月19日，2024年中国韩国（朝鲜）语教育研究学会第十四届京津冀地区韩国语教育学术研讨会暨天津外国语大学韩语系成立30周年纪念大会在天津外国语大学隆重举行。我校朝阿泰语系主任唐颖聪及朝鲜语专业教师刘丽泽参加了此次学术研讨会。

本次大会由教育部高校外指委非通用语分委会指导，中国韩国（朝鲜）语教学研究学会、国家级基础韩国语课程群虚拟教研室主办，天津外国语大学承办，旨在更好地推动我国高校韩国语教育教学改革与创新，促进韩国语专业内涵建设与高质量发展，提高韩国语人才培养质量。大会吸引了来自北京外国语大学、中央民族大学、对外经济贸易大学、北京第二外国语学院、天津师范大学、复旦大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学等全国近20余所高校的70余位韩国语教育领域的专家学者，共同探讨中国韩国语教育的高质量发展与创新路径。

在此次会议上，唐颖聪发表了题为“政治文献《习近平谈治国理政》中用典韩译方法探究”的主题演讲，研究《习近平谈治国理政》韩译本对推动高校朝鲜语专业课程思政建设和“三进”工作有着重要的意义，同时对韩国语教育教学和中韩互译实践也具有重要的启示意义。唐颖聪通过分析译本归纳出其中用典的韩译方法，得到了与会专家、学者的高度认可与赞赏，展示了我校教师在教育教学和翻译领域的专业素质和研究实力。

我校坚持以立德树人为根本任务，以为党育人、为国育才为根本目标，以服务中华民族伟大复兴为重要使命，着力培养具备“讲好中国故事，传播好中国声音”的复合型韩国语人才。（撰稿人：唐颖聪 审稿人：王蓓羽）