4月12日上午，安徽省翻译协会三届七次常务理事会议在合肥白金汉爵大酒店召开。会议由省翻译协会副会长詹全旺主持，省翻译协会会长徐鸣作主旨报告，省翻译协会党建指导员李年稳同志作指导讲话。会议以“可持续发展”为核心主题，深入分析AI技术冲击、行业认知偏差及协会发展困境，审议通过了《安徽省翻译协会可持续发展战略报告》，部署2026年重点工作。英语语言学院执行院长徐光霞、翻译系主任陈君作为常务理事参加会议。

会议指出，当前人工智能翻译技术正加速重构全球语言服务生态，基础翻译场景被快速替代，传统译员职业转型与高校外语学科发展面临严峻挑战。徐鸣在报告中提出改革运作模式、汇聚全域资源、破解经费瓶颈、锚定全新定位、筑牢发展根基五大举措，强调要以改革突破传统桎梏，重构价值创造能力。李年稳提出“讲政治、重发展、立品牌、抓落实”四点核心要求。

会议听取了财务工作报告、翻译安徽研究院2026年度课题招标工作报告、中俄国际事务中心2026年度工作计划、“啄木鸟行动”公示语翻译工程进展及AI翻译技术研究院建设情况、文旅发展国际研究院筹备进展、第七届徽文化国际传播翻译大赛推进情况等七项专项报告，并部署了2026年六项重点工作。

与会代表围绕可持续发展主题进行了深入交流与研讨。我校两位代表认真听取了各项报告和发言，并在会议期间与兄弟院校及企业代表就AI时代翻译人才培养、校企协同等议题交换了意见。

本次会议为全省翻译行业明确了破局攻坚的方向。我校作为协会重要成员单位，将认真贯彻会议精神，积极参与协会各项重点工作，助力学校推进翻译专业硕士学位授予单位立项建设。（撰稿：陈君 审稿：徐光霞、周平、韩璐）