11月14日至17日，第六届人文韩国学国际学术会议在南京大学召开，此次会议由南京大学朝鲜语系暨韩国学研究中心承办。会议以“东亚人文韩国学的交融与深化”为主题，吸引了来自国内外知名高校与研究机构的多位专家学者参会，共同探讨东亚视域下韩国学研究的跨界融合路径，我院朝鲜语专业教师滕玉龙受邀参加本次国际学术会议。

会议围绕区域国别研究、多学科交叉研究、韩国学的全球化发展趋势等议题展开高质量研讨。滕玉龙在翻译研究主题分会场发表了相关论文“韩江小说《희랍어시간(希腊语时间)》与其中译本中的文化素翻译策略研究”，围绕文化翻译、跨文化语义转换及文类转换规律等方面进行了深入探讨。

学院始终高度重视青年教师培养，支持青年教师参与高级别国际学术会议，在更开阔的学术视野中深化研究主题，推动科研方向多元化拓展，并将会议中的经验与启发进一步内化为教学创新的灵感和人才培养质量提升的内在动力。学院也将以此次会议为契机，进一步激励青年教师立足跨文化视角，在文化翻译、区域国别研究等领域产出更多有影响力的学术成果。（撰稿：滕玉龙 审稿：王蓓羽、刘法英）