当前位置: 学院首页 >> 学生工作 >> 奖助工作 >> 正文

我与外教——有缘千里来相会

发布者: [发表时间]:2015-12-29 [来源]: [浏览次数]:

2015.10.3

子曰:“有朋子远方来,不亦乐乎?”我们生在不同的国土,说着不同的语言,有着不同的容貌,但偏偏在这个时间,这个地点,遇见了你,不紧不慢,不慌不忙。我相信,与你相遇,便是最美的缘分。

说起来我们正式的第一次相遇,是在紫蓬山上,我与朋友遇到了独自爬山的你,我很高兴的与你打招呼说:“你还记得我吗?我是你的学生。”你特别开心的说:“我的朋友,我不仅是你的老师,我还是你的朋友呢。”

一路上,我们一起登山,互相照顾,我为你做向导,你为我拍照,摊贩老板都会免费让你品尝美食,来往的游客都会对你说:hello!你幽默的对我说,你知道为什么他们对我说hello吗?因为他们只会说hello!但是我很高兴他们对我这么热情。我想,这便是中国的待客之道吧!

约么!情人坡!

2015.11.11

“问世间情为何物,只教人生死相许。”一个“情”字惹恼三千烦恼丝,我不知道到底是马云成就了淘宝,还是淘宝成就了马云。总之却有一群“单身汪。”虽然我们很难向外教解释“单身汪”这一说法,但是外教却有一个要过节日的心情。

她特意带我们离开教室来到学校的情人坡,趣味教学开始了,我们一帮娘子军一起与外教做了悄悄传话的游戏,大家用俄语说单词,悄悄告诉另一个人,如此循环,游戏获胜的同学可以外教从俄国带来的礼物。外教还为我们带来了他们的民谣喀秋莎。我们能感受到她无比热爱自己的国家,最后她怀着思念的心情为我们讲诉俄国的红场,圣彼得堡,还有长面包。她说虽然他们那里很冷,但是她还是无比想念那里的寒风和雪花,多么可爱的外教啊!

毛主席说:自己动手,丰衣足食

2015.12.6

“舌尖上的中国”一直是我们外教最喜欢的综艺节目,她对中国的美食怀着强烈的好奇心。这一天我们邀请外教来到校外的自主厨房,来自全国各地的同学们都要大展厨艺,来一场别开生面的厨艺争霸赛。不一会琳琅满目的菜便摆满了桌子,外教顿时目瞪口呆,红烧猪蹄,可乐鸡翅,安徽的淮南牛肉汤,山西的刀削面……外教不住的说太棒了,你们真是太棒了!

自助厨房之旅不仅让外教品尝到了别具特色的中国美食,更因为学生们的热情,加深了我们的情谊。同学们还一起对外教说:“亲爱的zina ,虽然你来自俄国,但以后这里就是你的家,我们都是你的朋友,我们都爱你!”Zina非常感动,她说我是如此的热爱中国,如此的爱着你们!

教不严,师之惰

2015.11.15

俞敏洪说:“没有旷过课的学生不是真正的学生。”不知道是不是这句话激起了大家旷课的念头,今天是zina的语音课,有几个同学没来,zina问其他人呢?她很严肃的对我们说:“我希望你们明白学习是为你们自己,不是为我。我能做到的是,尽我所能去教大家。”她对没来的学生留下了“特别”的礼物,那就是三篇诗歌的背诵。

这件事情作为生活的小插曲,让我们更为了解zina对我们的付出。无论在中国还是俄国,教育作为培养人才,浇灌栋梁的养料,都应该兢兢业业,一丝不苟。外教做出了老师的榜样,她用近乎苛刻的方式纠正我们的发音,一遍一遍的重复单词,认真备课,会牺牲午休和晚修时间指导我们,会像孩子一样对我们发脾气,像孩子一样为我们鼓掌。Zina我们爱你!

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索!

2015.10.29

今日天气甚好,我们“唐朝”今日邀请了“各国使者”前来观看今日的“唐朝盛典活动”,我们举行了射箭,古筝表演,“各国使者”也是使出浑身解数不甘落后,等到活动高潮,“寡人”不得不拿出“镇教法宝”将论语,四书、五经、中庸、大学分赠给使者,使者们受礼而谢:“学问之路漫漫其修远兮,吾将上下而求索!”

我们的穿越活动不仅使中国文化为外教们叹为观止,而且更拉近了他们与中国的距离。我相信中国文化博大精深,源远流长,兼收各异,更希望中国文化走出中国,走向世界!

你走,我不送你,你来,无论都大风雨,我定去接你——梁实秋

2015.12.2

年末不仅送走了时间,还隐约带来了一丝离别的味道,你说,你就要回家了,我很高兴你终于要回自己的故土了,为什么心里还藏着那么多的不情愿呢?我以为遇到你能填补些许遗憾,才发现是因为遇到你才有了更多的遗憾!

“明年还会再见到你吗?”我问你。你这样回答我:“亲爱的,生活充满了惊喜,我不能答应你什么?但我会永远记得你。”那天,我哭了,我多么希望你会肯定的回答我:“是的,我还会再来!”

你若成长,事事可成长,不是世界选择了你,而是你选择了世界,既然无处可躲,不如傻乐,既然无处可逃,不如喜悦,既然没有净土,不如静心,既然没有如愿,不如释然。 ---zina

是的,无论你在哪里,我会记得你,愿你在荒凉的人生中走出繁华的风景来!

(供稿:段改改 2015级俄语1班)