9月27日下午，西方语言学院俄语教研室在西语202教室开展俄语阅读1“课程思政”公开课教学活动。本次公开课主讲人为俄语教研室教师朱慧，俄语教研室教师听课观摩。

朱慧老师的课题选自俄语阅读1课程，课程主题是母亲对孩子的影响。朱慧授课过程中注意与学生的互动，通过提问学生考查掌握程度，在讲解完课文主要内容后引入了《习近平谈治国理政》中关于家庭教育的内容：中国民族历来重视家庭，家庭是人生的第一个课堂，父母是孩子的第一任老师。青少年是家庭的未来和希望，更是国家的未来和希望。朱老师首先引导学生尝试对此内容进行俄语翻译，之后对照译文讲述相关语言点的翻译技巧。朱老师还联系课文主题，与同学们讨论了中国历史上有名的孟母三迁、岳母刺字等故事，激励同学们重视家庭教育，立志为中华民族的伟大复兴而努力学习。

课后，听课老师与朱慧进行交流讨论，他们高度评价了朱慧的授课情况，认为课程内容充实，与学生互动良好，课堂气氛活跃，充分体现了授课教师扎实的专业知识和踏实的工作态度，思政内容融入地非常自然，达到了润物细无声的效果。（撰稿：朱慧  审稿：戴艳云）