“走进电影世界,感受艺术熏陶。”5月8日下午,由共青团安徽外国语学院委员会主办,学生团体联合会承办,英语口语协会及广播台协办的第十四届校园文化节之经典原声电影配音大赛于我校学术报告厅举办。

学生处、团委负责人,相关二级学院学生分管领导及各二级学院及教学部团总支书记、副书记莅临大赛现场。安徽大学代表,合肥师范学院、安徽新华学院、安徽文达信息工程学院广播台以及安徽财贸职业学院英语协会代表受邀出席。评委由我校外教Patric与岛田典子以及各院部专业课教师陈曦、宋亮亮、曹慧、王宇担任。
电影中深入人心的英雄形象影响了一代代人的人生观、价值观,此次大赛以“做自己的英雄”为主题,每只参赛队伍围绕主题进行配音展示,比赛分为中文组、英文组、多语种组。经过初赛的遴选,来自东方语言学院、艺术与传媒学院、国际经济学院、西方语言学院的13支队伍脱颖而出顺利挺进决赛。
中文组参赛选手倾情演绎了《白蛇缘起》,用语言传递深情,用声音塑造角色;英文组中为《毒液》配音第二组参赛选手,口语流利自然,情绪拿捏恰到好处,两位选手一人分饰多角的配音方式,令人耳目一新,让全场观众都为之叹服;多语种组《我的英雄学院》口语地道,发音纯正,声情并茂。13支队伍,3个组别的配音碰撞,给在场观众奉上了一场声音的盛宴。
经过激烈的角逐,中文组何孟婷和李双承带来的《白蛇•缘起》获得最高分8.90分,夺得中文组桂冠;英语组吴诗语等四名选手带来的《毒液》凭借9.30分的高分拔得头筹;多种组李子菡等五名选手带来的《我的英雄学院》脱颖而出,获得了8.78分,其余参赛小组获得优秀奖。
本次经典原声电影配音大赛结合了我校办学特色,推行多语种配音竞赛,在重温经典电影、感受配音艺术的同时,提高了同学们的口语表达能力,培养了同学们对语言学习的兴趣,为众多热爱配音的同学提供了一个展现自我风采的舞台,展现了当代大学生蓬勃向上的精神风貌与团队协作能力,丰富了学生们的校园文化生活。(文/图 青年传媒联盟)
