5月30日晚,由校团委主办、校团联承办、英语口语协会和校广播台承办的第十三届校园文化艺术节之经典原声电影配音大赛决赛于圆形报告举行。校团委书记程欢,各二级学院团总支书记、副书记,英语专业课老师,日语专业课老师,英语外教Gerrard莅临大赛现场。来自合肥工业大学广播台、安徽建筑大学英语协会、合肥师范学院广播台、文达信息工程学院广播台、文达信息工程学院英语协会、徽商职业学院广播台、徽商职业学院英语协会 、合肥科技学院广播台的学生代表出席本次比赛。

除了往年固定的英文配音比赛以外,今年的比赛还增加了中文配音和多语种配音的比拼,大赛以“天生我坏必精彩 It’s good to be bad ”为主题,每支参赛队伍都将围绕反派的故事进行展示。经过初赛和复赛的层层选拔,来自国际经济学院、西方语言学院、东方语言学院、艺术与传媒学院的12支队伍从初赛77支队伍中脱颖而出,挺进决赛。赛场上,选手们充分发挥了创造才能和表演天赋,上演了一幕幕精彩而又别具特色的配音表演,博得了现场观众的热烈掌声和阵阵喝彩。杨清宇同学一人分饰六角为《蝙蝠侠之黑夜骑士》片段配音,让观众在奇幻的世界寻找到了别样生活的欢乐,全场气氛爆棚,欢呼不断。由芮敏等四位同学带来的《黑皮革手册》片段配音,将贪污腐败、偷税漏税等违法行为演绎的淋漓尽致,也引起了观众们对违法行为反思,他们纯正的日语发音、天衣无缝的肢体配合,再次将配音大赛推向了高潮。

经过近两小时的激烈角逐,由黄小雨等5位同学带来的《爱宠大机密》荣获了中文组一等奖,由胡志伟等5位同学带来的《爱丽丝梦游仙境》荣获了英文组一等奖,由芮敏等4位同学带来的《黑皮革手册》荣获了多语种组一等奖。国际经济学院和东方语言学院荣获优秀学院奖。

经典影片配音大赛作为我校文化艺术节的一大特色,为爱好语言艺术的同学提供了展示的平台。本次经典原声电影配音大赛的成功举办,在重温经典电影、感受配音艺术的同时,提高了同学们的口语表达、舞台表演和实践创新能力,丰富了学生的校园文化生活,也展现了当代大学生智慧聪颖的青春风貌和良好的团结协作精神,更进一步调动了同学们学习英语的积极性。(供稿:青年传媒联盟 文/李琪、朱街玲、袁田田 图/胡明亮、孙明慧、马彦敏)