2010年上海世博会将迎来200多个国家和地区近七千万人次，是史上规模最大的世界博览会。世博会的举办，不仅给参展国家带来发展机遇，扩大国际交流和合作，促进经济发展，而且给举办国家创造巨大的经济效益和社会效益，宣传和扩大了举办国的知名度和声誉，促进了社会的繁荣和进步。

我院酒店管理(英语)专业09届毕业生李进得知上海世博园招聘翻译的信息后，凭借良好的综合素质和一口流利的英语从众多应聘者中脱颖而出,成功入选上海世博园摩纳哥馆，担任英语翻译。目前已接待外宾几万人次，她的翻译水平得到外宾及举办方的一致好评。

李进同学在校成绩优异，积极参加学院组织的各项活动，长期担任学生干部，在校期间光荣加入了中国共产党，是国家奖学金获得者。李进同学通过层层选拔进入世博会担当翻译工作后非常兴奋，第一时间致电母校：“感谢母校多年来的培养，才有我今天取得的成绩，我将加倍努力工作，以实际行动展示安外风采”。