在我校20周年校庆之际,10月28日下午,应西方语言学院邀请,上海外国语大学徐亦行教授通过腾讯会议为我校外语专业师生作题为“从中外合作交流谈小语种应用型人才培养”的学术讲座。副校长高茜出席讲座。西方语言学院执行院长戴艳云主持本次讲座。

高茜代表学校致欢迎词,介绍了学校概况,并向徐亦行教授表示欢迎和感谢。戴艳云向与会师生介绍了徐亦行教授的教学和研究经历。
徐亦行教授的讲座包含四个方面:国内小语种教学概况;中外合作交流情况;对外合作交流中应注意的问题;如何通过中外合作交流促进小语种应用型人才培养。在谈论如何通过中外合作交流促进人才培养时,徐教授从夯实语言基础、拓宽视野、树立目标、弘扬中国精神四个方面提出培养建议。她指出,我们除了学习用外语和对象国的人交流之外,还需时刻牢记,作为新时代的外语人才,必须学会用外语讲述中国故事,并且要讲好中国故事,为中国发声。

在交流互动环节中,与会师生积极踊跃发言,向徐亦行教授请教。徐亦行教授就课程思政教学、小语种人才培养方案制定、中外文化冲突处理、国内外高校硕士研究生报考情况、外语学习和就业等方面的问题与师生们进行了深入的交流和讨论,分享了自己的见解,为师生提供了很好的建议。
徐亦行教授运用自身丰富的教学和研究经历,理论与实践相结合为学院师生做了一场生动的讲座,为教师的教学、学生的外语学习以及我校应用型外语人才培养提供了借鉴。
徐亦行,上海外国语大学西方语系教授,博士生导师,葡萄牙研究中心主任,葡萄牙里斯本科学院外籍通讯院士,教育部高等院校外语非通用语种类专业教学指导分委员会委员,中国非通用语教学研究会理事,全国翻译专业资格(水平)考试葡萄牙语专家委员会副主任,世界葡萄牙语研究大会学术委员会成员。(撰稿:张金金 审稿:戴艳云)