为帮助外语专业大学生深入了解海外实习就业动态，拓宽国际视野，我校西方语言学院法语系于5月6日在西语楼301会议室举办海外实习就业交流活动，邀请在山东临工工程机械有限公司科特迪瓦分公司实习的2022级学生熊林金、于晴晴，以及拥有丰富非洲工作经验的副教授高峰，共同分享赴非实习与工作的宝贵经验。活动由法语系主任侯俊主持，师生代表参加。

熊林金结合其在科特迪瓦阿比让的实地工作经历，向法语专业学子生动展示了非洲大陆蕴藏的广阔就业机遇。他深入剖析了翻译、销售及商务经理等核心岗位对语言能力与抗压素质的双重标准，并就同学们普遍关注的安全保障、薪资待遇及职业晋升路径等问题，给出了务实而详尽的解答，为在场学子清晰地勾勒出一条通往非洲基础设施建设领域的职业发展蓝图。

于晴晴详细回顾了其在科特迪瓦的实习经历。她不仅承担了行政翻译与出纳财务等核心工作，更在跨文化管理中展现了卓越的适应力，提升了专业的同时增强了综合素质能力。此次分享不仅揭示了从语言专业向国际化复合型人才转型的实战路径，也生动展现了中国企业在非洲深耕过程中对属地化管理与跨文化融合的重视与实践。

副教授高峰结合从业经历，为在场学子带来了学业和就业指导。他结合自己在中国石化长达20年的工程技术翻译与编辑实战经验，以及被派往布隆迪共和国担任中国技术专家组翻译等经历，阐述对跨文化适应的深刻理解。他指出，法语专业学生不能仅停留在语言文学层面，必须主动学习行业知识，成为“语言+技术”的复合型人才。同时，他结合自己在布隆迪的工作经历，勉励同学们在海外要秉持入乡随俗的智慧，既要坚守职业规范，又要学会在文化差异中寻找平衡点。

此次海外实习就业交流活动，既是学子海外历练成果的集中展示，也是学院深化国际化育人、拓宽涉外人才培养路径的重要举措。今后学院将持续立足复合应用型、国际化人才培养，不断搭建海外实践交流平台，深化校企海外合作，着力提升学生国际竞争力与跨文化综合素养，稳步推动高质量人才培养。（撰稿：侯俊 审稿：张海清）