为深化国际文化交流,展现青年学子外语素养与文化传播能力,4月22日,英语语言学院组织23级本科英语班刘树生、崔子豪两位优秀志愿者担任双语向导,陪同江淮集团外宾走进合肥园博园,沉浸式感受中国园林之美与城市更新的魅力。

活动中,志愿者以流利的英语为外宾细致讲解园区规划、展园特色、生态理念与城市更新故事,从保留的机场跑道到各具风情的国际展园,从园林造景到文化内涵,全程双语导览、耐心答疑。行走园中,外宾们驻足观赏园林景观,赞叹中式造园艺术与现代生态设计的融合,对合肥“旧地新生、城园融合”的发展理念频频点赞。

步入安徽园,志愿者生动讲述了徽州民居的历史底蕴与人文风情,让外宾近距离感受了独具特色的白墙黛瓦、马头墙等徽派建筑的独特魅力,对徽文化有了更为直观的认识。
来到北京园,志愿者围绕老北京胡同、皇家戏台与市井园林,结合经典京剧剧目《贵妃醉酒》的唱腔身段到故事内涵,让外宾充分领略京腔徽韵的独特文化语言。
在城市建设博物馆,通过实景展陈,外宾深刻感受到时代变迁与建设成就,在历史与现代的交融中体会城市发展的蓬勃生机。志愿者介绍安徽地域文化与合肥城市发展,与外宾在互动交流中搭建起中外沟通的桥梁,用专业语言讲好中国故事、传播城市声音。
此次参观交流,充分展现了我院学子扎实的外语能力与综合素养。学生在实践中锻炼了沟通表达能力,拓宽了国际视野。未来,英语学院将持续搭建实践平台,助力安外学子讲好中国故事,在跨文化交流中展现中国青年风采。(撰稿:刘树生 审稿:韩璐)